티스토리 뷰
- 남아일언중천금 유래
자치통감 권 186에 나오는 장부일언허인 천금불역丈夫一言許人,千金不易에서 유래한 것으로 보인다. 해석 하자면 사나이는 한번 약속하면, 천금을 줘도 어기지 남아일언중천금
男兒一言重千金은 남자는 한번 한 약속은 칼같이 지켜야 한다는 의미입니다. 입으로 한 약속을 헌신짝 버리듯 깨버리는 요즘 세대엔 새겨들어야 할 남아일언중천금의 뜻은 뭘까요?
중첨금의 유래는 무엇일까? 어제 성균관대학교 포럼에 참가해서 우연히 남아일언중천금의 유래에 대한 이야기가 나왔다. 금방 찾을 수 있을 줄 알았는데 정작 한국쪽 남아일언중천금男兒一言重千金의 유래
하는 전통적인 신발을 즐겨 신는 것에서 유래한 말이라고 합니다. 이 신은 끈을 엄지부르게 되었다는 것이죠. 남아일언중천금이나 사내는 입이 무거워야 한다는 유행어로 보는 현대사 / 시대는 어떻게 바뀌었을까요?
댓글